Unidirectional sight-transmission fabric and unidirectional sight-transmission curtain

ABSTRACT

A unidirectional sight-transmission fabric includes a base cloth interwoven via a warp thread and a weft thread. The warp thread is a flat aluminum thread. The weft thread is a polyester yarn or a polyester filament. The base cloth is woven by the warp thread and the weft thread in a plain weave. Adjacent two of the warp threads and adjacent two of the weft thread enclose a light-transmission sight-transmission hole. A unidirectional sight-transmission curtain is also disclosed.

CROSS-REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS

This application claims the priority benefit of China Application Serial No. 201721826181.9 filed on Dec. 22, 2017. The entirety of the above-mentioned patent application is hereby incorporated by reference herein and made a part of this application.

BACKGROUND OF THE INVENTION Field of the Invention

This invention relates to a woven fabric and, more particularly, to a unidirectional sight-transmission fabric and a curtain made of the fabric.

Description of the Related Art

By arranging a curtain at an inner side of a window, not only the sunlight can be blocked in the summer to avoid direct sunlight which achieves heat insulation, but also an external sight is isolated to protect indoor privacy. However, when using the curtain to protect the indoor privacy, the curtain need to be closed, and the closed curtain usually blocks the light coming in from the window, resulting in a room to be dark and a lamp need to be turned on for illumination.

According to research, light can regulate a biorhythm of human body. For example, light has a certain regulating effect on temperature, metabolism, hormone production and fluctuations in attention and behavior of human body, especially has a greater regulation on the process of people's sleep and awakening. Since a color temperature of the sunlight has been constantly changing from morning till night, and after years of light adaptation, human vision has adapted to this light change. At the same time, in different seasons, temperatures, weather and illumination, the color temperature of the light has different effects on people. These effects cannot be achieved by artificial illumination. If the light from the sun is completely blocked to protect privacy, it will have an impact on people's work and rest, which is not conducive to improvement of quality of life.

BRIEF SUMMARY OF THE INVENTION

One object of this invention is to provide a unidirectional sight-transmission fabric to protect the privacy at a backlight side without completely blocking the light from being transmitted to the backlight side from a light-facing side. The other object of this invention is to provide a unidirectional sight-transmission curtain to protect the indoor privacy without completely blocking outdoor light from entering indoors.

To achieve the above-mentioned object, this invention provides a unidirectional sight-transmission fabric including a base cloth interwoven via a warp thread and a weft thread. The warp thread is a flat aluminum thread, and the weft thread is a polyester yarn or a polyester filament. The aforementioned base cloth is woven by the warp yarn and the weft yarn in a plain weave. Adjacent two of the warp threads and adjacent two of the weft threads enclose a light-transmission sight-transmission hole.

As the base cloth is woven by taking the flat aluminum thread as the warp yarn and the polyester yarn or the polyester filament as the weft thread, the flat aluminum thread serving as the warp thread does not bend and remains in a straight line state after being woven into the base cloth. In addition, as the plain weave is adopted, the base cloth are the same at two surfaces, and about half area of each surface of the base cloth is pieced by a flat surface of the flat aluminum thread. When one surface of the fabric is arranged toward the sun, that is, a light-facing surface is constructed, the light-facing surface reflects the sunlight, and the reflected light is superimposed with the sunlight, making a person at the light-facing side difficult to see a scene at the backlight side. What's more, part of the sunshine enters a space at the backlight side through the light-transmission sight-transmission hole, such that there is no lack of the sunlight due to covering of the fabric. The person in the space at the backlight side can clearly see the scene in the space at the light-facing side through the light-transmission sight-transmission hole as it is not affected by an image of the reflected light. For nighttime, since a light source used in the space at the backlight side is not too bright, only part of a contour image can be seen from the aforementioned light-facing side to the backlight side, causing no privacy leakage.

A specific solution is that the flat aluminum thread is a flat aluminized polyester continuous filament.

A more specific solution is that the flat aluminum thread is a 90D flat aluminized polyester continuous filament, and the weft thread is a 40S/1 polyester yarn.

A preferred solution is that a warp-direction density of the base cloth is 26, and a weft-direction density of the base cloth is 25 to 30.

To achieve the other above-mentioned object, this invention provides a unidirectional sight-transmission curtain including a base cloth interwoven via a warp thread and a weft thread. The warp thread is a flat aluminum thread, and the weft thread is a polyester yarn or a polyester filament, and the base cloth is woven by the warp thread and the weft thread in a plain weave. Adjacent two of the warp threads and adjacent two of the weft threads enclose a light-transmission sight-transmission hole.

As the base cloth is woven by taking the flat aluminum thread as the warp thread and the polyester yarn or the polyester filament as the weft thread, the flat aluminum thread serving as the warp thread does not bend and remains in a straight line state after being woven into the base cloth. In addition, as the plain weave is adopted, the base cloth are the same at two surfaces, and about half area of each surface of the base cloth is pieced by a flat surface of the flat aluminum thread. The outdoors is much brighter than the indoors due to the sunlight, a light-facing surface of this curtain reflects the sunlight, and the reflected light is superimposed with the sunlight, making a person outdoors difficult to see an indoor scene. What's more, part of the sunshine enters indoors through the light-transmission sight-transmission hole, such that there is no lack of the sunlight due to covering of the curtain. The person indoors can clearly see an outdoor scene through the light-transmission sight-transmission hole as it is not affected by an image of the reflected light. For nighttime, since an indoor light source is not too bright, only part of a contour image can be seen from the outdoors to the indoors, causing no privacy leakage.

A specific solution is that the flat aluminum thread is a flat aluminized polyester continuous filament.

A more specific solution is that the flat aluminum thread is a 90D flat aluminized polyester continuous filament, and the weft thread is a 40S/1 polyester yarn.

A preferred solution is that a warp-direction density of the base cloth is 26, and a weft-direction density of the base cloth is 25 to 30.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

FIG. 1 is a schematic diagram of an embodiment showing a grain weave structure of a unidirectional sight-transmission fabric and a unidirectional sight-transmission curtain of this invention; and

FIG. 2 is a schematic diagram of an embodiment showing a unidirectional sight-transmission principle of the unidirectional sight-transmission fabric and the unidirectional sight-transmission curtain of this invention.

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

This invention will be further described below in combination with embodiments and accompanying drawings.

Unidirectional Sight-transmission Fabric of a First Embodiment

See FIG. 1 and FIG. 2, this embodiment of the unidirectional sight-transmission fabric includes a base cloth 2, and the base cloth 2 is woven by a warp thread and a weft thread in a plain weave 1 shown in FIG. 1. The warp thread adopts a flat aluminum thread 12, and the weft thread adopts a polyester filament 11. The plain weave 1 is woven by a rapier loom, and adjacent two of the flat aluminum threads 12 and adjacent two of the polyester filaments 11 enclose a light-transmission sight-transmission hole 21. In this embodiment, the flat aluminum thread 12 adopts a 90D flat aluminized polyester continuous filament, and the polyester filament 11 adopts a 40S/1 polyester filament. A warp-direction density of the base cloth is 26, a weft-direction density of the base cloth is 25, and a weight per square meter of the base cloth is of 70 g/m².

As shown in FIG. 1, a flat surface of the flat aluminum thread in the plain weave 1 is arranged toward a surface of the base cloth. On the base cloth 2, the flat aluminum thread 12 serving as the warp thread does not bend and remains in a straight line state. In addition, as the plain weave is adopted, warp interlacing points and weft interlacing points alternately appear in proportion, that is, the warp threads and the weft threads are interlaced up and down one after another, such that the base cloth are the same at two surfaces, and about half area of each surface of the base cloth is pieced by the flat surface of the flat aluminum thread.

As shown in FIG. 2, during usage, one surface of the base cloth 2 is toward the sun, such that part of the sunlight irradiated at a light-facing surface is directly reflected back to a space at a light-facing side, and the light reflected back into the space at the light-facing side being superimposed with the sunlight is received by an eyeball of an observer, making it difficult for the observer at the light-facing side to see a scene in a space at the backlight side. In addition, part of the sunlight enters the space at the backlight side through the light-transmission sight-transmission hole 21 with not causing a lack of a natural sunlight spectrum in the space at the backlight side, thereby effectively ensuring a healthy life of a person in the space at the backlight side. The person in the space at the backlight side can see the scene in the space at the light-facing side through the light-transmission sight-transmission hole 21; and therefore during daytime of direct sunlight, a privacy scene in the space at the backlight side is prevented from leaking, the sunlight in the space at the backlight side is not completely blocked by the curtain so as to ensure the healthy life of human body, and the scene in the space at the light-facing side can be clearly seen from the backlight side.

During nighttime, since illumination in the aforementioned space at the backlight side is usually 350-750 LUX, that is, the light in the aforementioned space at the backlight side is not as strong as the direct sunlight in the daytime, causing only a contour of an object and a person in the aforementioned space at the backlight side can be seen from the aforementioned toward-light side, and not causing the privacy of a night scene in the aforementioned space at the backlight side to be leaked.

In addition, since the light-transmission sight-transmission hole is provided at the base cloth, it is convenient for air circulation between the aforementioned space at the backlight side and the aforementioned space at the light-facing side through this hole, thereby effectively ensuring air quality in the aforementioned space at the backlight side.

At the same time, since part of the cloth surface made of the flat surface of the flat aluminum thread reflects part of ultraviolet rays and infrared rays in the sunlight back into the aforementioned space of the light-facing face, partial heat insulation function is achieved, and direct sunshine in the summer is effectively avoided, such that temperature in the aforementioned space at the backlight side will be relatively low. What's more, this unidirectional sight-transmission fabric can eliminate static electricity based on the flat aluminum thread.

Unidirectional Sight-transmission Fabric of a Second Embodiment

As a description of the unidirectional sight-transmission fabric of the second embodiment of this invention, only differences from the above-mentioned unidirectional sight-transmission fabric of the first embodiment will be described below.

In the plain weave, the weft thread is the polyester filament; and in the base cloth, the weft-direction density is 30.

Unidirectional Sight-transmission Curtain of a First Embodiment

See FIG. 1 and FIG. 2, this embodiment of the unidirectional sight-transmission curtain includes a base cloth 2, and the base cloth 2 is woven by a warp thread and a weft thread in a plain weave 1 shown in FIG. 1. The warp thread adopts a flat aluminum thread 12, and the weft thread adopts a polyester yarn 11. The plain weave 1 is woven by a rapier loom, and adjacent two of the flat aluminum threads 12 and adjacent two of the polyester yarns 11 enclose a light-transmission sight-transmission hole 21. In this embodiment, the flat aluminum thread 12 adopts a 90D flat aluminized polyester continuous filament. A warp-direction density of the base cloth is 26, and a weft-direction density of the base cloth is 30.

As shown in FIG. 1, a flat surface of the flat aluminum thread in the plain weave 1 is arranged toward a surface of the base cloth. On the base cloth 2, the flat aluminum thread 12 serving as the warp thread does not bend and remains in a straight line state. In addition, as the plain weave is adopted, warp interlacing points and weft interlacing points alternately appear in proportion, that is, the warp threads and the weft threads are interlaced up and down one after another, such that the base cloth are the same at two surfaces, and about half area of two surfaces of the base cloth is pieced by the flat surface of the flat aluminum thread.

As shown in FIG. 2, during usage, part of the sunlight irradiated at the light-facing surface of the curtain is directly reflected back to an outdoor space, and the light reflected back into the outdoor space being superimposed with the sunlight is received by an eyeball of an outdoor observer, making it difficult for the outdoor observer to see an indoor scene. In addition, part of the sunlight enters an indoor space through the light-transmission sight-transmission hole 21 with not causing a lack of a natural sunlight spectrum in the indoor space, thereby effectively ensuring a healthy life of a person being indoors. The person indoors can see an outdoor scene through the light-transmission sight-transmission hole 21; and therefore during daytime of direct sunlight, an indoor privacy scene is prevented from leaking, the indoor sunlight is not completely blocked by the curtain so as to ensure the healthy life of human body, and the outdoor scene can be clearly seen from indoors.

During nighttime, since illumination indoors is usually 350-750 LUX, that is, an indoor light is not as strong as the direct sunlight in the daytime, causing only a contour of the object and a person indoors can be seen from the outdoors, and not causing the privacy of an indoor night scene to be leaked.

In addition, since the light-transmission sight-transmission hole is provided at the base cloth, it is convenient for air circulation between the outdoors and indoors through this hole, thereby effectively ensuring indoor air quality.

At the same time, since part of the cloth surface made of the flat surface of the flat aluminum thread reflects part of ultraviolet rays and infrared rays in the sunlight back into a room, partial heat insulation function is achieved, and direct sunshine in the summer is effectively avoided such that an indoor temperature will be relatively low. What's more, this unidirectional sight-transmission fabric can eliminate static electricity based on the flat aluminum thread.

Unidirectional Sight-transmission Curtain of a Second Embodiment

As a description of the unidirectional sight-transmission curtain of the second embodiment of this invention, only differences from the above-mentioned unidirectional sight-transmission curtain of the first embodiment will be described below.

In the plain weave, the weft thread is the polyester filament; and in the base cloth, the weft-direction density is 25.

The main idea of this invention is to use the flat aluminum thread as the warp thread and the polyester yarn or the polyester filament as the weft thread, and the plain weave is adopted to weave the base cloth of the unidirectional sight-transmission fabric or the base cloth of the unidirectional sight-transmission curtain, such that two surfaces of the base cloth are the same, so as to use the flat surface of the flat aluminum thread to piece half of each cloth surface, and adjacent two of the warp threads and adjacent two of the weft threads enclose the light-transmission sight-transmission hole, which avoids leakage of the indoor privacy scene, makes part of the light to be transmitted into the room, and makes the outdoor scene can be clearly seen from the indoors. According to this idea, the warp-direction density and the weft-direction density of the base cloth can be set to other values according to actual needs, which is not limited to the above-mentioned embodiments. 

What is claimed is:
 1. A unidirectional sight-transmission fabric, comprising a base cloth interwoven via a warp thread and a weft thread, wherein: the warp thread is a flat aluminum thread, the weft yarn is a polyester yarn or a polyester filament, and the base cloth is woven by the warp thread and the weft thread in a plain weave; and adjacent two of the warp threads and adjacent two of the weft threads enclose a light-transmission sight-transmission hole.
 2. The unidirectional sight-transmission fabric according to claim 1, wherein the flat aluminum thread is a flat aluminized polyester continuous filament.
 3. The unidirectional sight-transmission fabric according to claim 2, wherein the flat aluminum thread is a 90D flat aluminized polyester continuous filament, and the weft thread is a 40S/1 polyester yarn.
 4. The unidirectional sight-transmission fabric according to claim 1, wherein a warp-direction density of the base cloth is 26, and a weft-direction density of the base cloth is 25 to
 30. 5. The unidirectional sight-transmission fabric according to claim 2, wherein a warp-direction density of the base cloth is 26, and a weft-direction density of the base cloth is 25 to
 30. 6. The unidirectional sight-transmission fabric according to claim 3, wherein a warp-direction density of the base cloth is 26, and a weft-direction density of the base cloth is 25 to
 30. 7. A unidirectional sight-transmission curtain made by a fabric, and the fabric including a base cloth interwoven via a warp thread and a weft thread, wherein: the warp thread is a flat aluminum thread, the weft thread is a polyester yarn or a polyester filament, and the base cloth is woven by the warp thread and the weft thread in a plain weave; and adjacent two of the warp threads and adjacent two of the weft threads enclose a light-transmission sight-transmission hole.
 8. The unidirectional sight-transmission curtain according to claim 7, wherein the flat aluminum thread is a flat aluminized polyester continuous filament.
 9. The unidirectional sight-transmission curtain according to claim 8, wherein the flat aluminum thread is a 90D flat aluminized polyester continuous filament, and the weft thread is a 40S/1 polyester yarn.
 10. The unidirectional sight-transmission curtain according to claim 7, wherein a warp-direction density of the base cloth is 26, and a weft-direction density of the base cloth is 25 to
 30. 11. The unidirectional sight-transmission curtain according to claim 8, wherein a warp-direction density of the base cloth is 26, and a weft-direction density of the base cloth is 25 to
 30. 12. The unidirectional sight-transmission curtain according to claim 9, wherein a warp-direction density of the base cloth is 26, and a weft-direction density of the base cloth is 25 to
 30. 